Chae Jong-hyeop retorna do Japão, trazendo um novo capítulo para a Onda Coreana.
No Vietnã, um dos principais centros da “hallyu” — a onda coreana no Sudeste Asiático —, a atriz Park Min-young se destaca como a celebridade coreana mais amada, superando nomes de peso como Han So-hee e Cha Eun-woo em popularidade.
Park, que iniciou sua carreira nos anos 2000, foi eleita a atriz coreana mais popular no país. Essa informação foi revelada por meio de uma pesquisa realizada pelo escritório da Agência de Conteúdo Criativo da Coreia no Vietnã, que entrevistou 1.070 moradores locais entre abril e maio deste ano, com o objetivo de identificar as tendências atuais da onda coreana no Vietnã.
De acordo com o Relatório de Mudança de Tendências da Hallyu no Vietnã 2024, publicado recentemente, impressionantes 47,3% dos participantes apontaram Park Min-young como sua atriz coreana favorita.
A série de TV “Marry My Husband”, na qual Park Min-young foi protagonista, foi apontada como o principal fator por trás de sua popularidade. No drama, exibido no início deste ano, sua personagem descobre a traição do marido, morre e retorna ao seu próprio corpo 10 anos antes, determinada a buscar vingança.
A combinação sensacional e provocante de melodrama e fantasia presente neste enredo “K-makjang” (um gênero conhecido por suas tramas exageradas, extremas e, muitas vezes, irreais) não apenas fascinou os espectadores, mas também consolidou Park como uma verdadeira estrela hallyu no Vietnã.
Na In-woo, que contracenou com Park Min-young no drama, alcançou o quarto lugar (28,1%) entre os atores coreanos mais populares no Vietnã. Esse destaque representa uma nova tendência, considerando que estrelas da onda hallyu, como Kim Soo-hyun em “My Love from the Star” (2013) e Lee Min-ho em “Boys Over Flowers” (2009), ganharam fama através de dramas românticos voltados para o público jovem.
O drama “Marry My Husband” conquistou a terceira posição entre os dramas coreanos mais populares no Vietnã, ficando atrás apenas de “Squid Game” (2021), sucesso global da Netflix.
No entanto, um fato surpreendente veio à tona: “Marry My Husband” nunca foi transmitido oficialmente na TV vietnamita ou em qualquer serviço de streaming disponível no país.
Isso indica que muitos espectadores no Vietnã assistiram ao drama por meios não oficiais, destacando o apelo irresistível das histórias no estilo “K-makjang”. Essas tramas, carregadas de emoção e reviravoltas extremas, foram tão cativantes que levaram o público a recorrer a sites piratas para acompanhar o programa.
Renascimento dos “Dramas Arquivados”
A dinâmica evolutiva da hallyu (onda coreana) no exterior fica clara em casos como o de Park Min-young e Na In-woo.
Recentemente, surgiu um novo tipo de ator de hallyu, que ganhou grande atenção internacional antes de ser “reimportado” de volta para a Coreia. Um exemplo desse fenômeno é o ator Chae Jong-hyeop.
Em junho, Chae Jong-hyeop realizou quatro encontros com fãs no Japão, incluindo um no Makuhari Messe, na província de Chiba, que atraiu cerca de 30.000 pessoas.
Este foi o primeiro evento de fãs tanto no Japão quanto na Coreia desde que ele iniciou sua carreira de ator com o drama Stove League em 2019.
É bastante incomum para um ator que não seja um ídolo de K-pop ou amplamente reconhecido na Coreia realizar um evento de tal magnitude no Japão, o que demonstra o crescimento da popularidade dos atores coreanos no exterior e a ascensão da hallyu global.
Ascensão de Chae Jong-hyeop no Japão e Impacto na Programação Coreana
A popularidade de Chae Jong-hyeop no Japão disparou após a exibição, em março, do drama I Love You na rede TBS do Japão. Após a estreia da série, os seguidores de Chae no Instagram saltaram de cerca de 1 milhão para mais de 2,6 milhões.
Essa ascensão repentina de Chae como um novo ícone da hallyu no Japão também provocou uma mudança na programação das emissoras coreanas. Em julho e agosto deste ano, o canal tvN transmitiu o drama Serendipity’s Embrace, estrelado por Chae.
Fontes revelaram que este drama já havia sido filmado no início do ano anterior, mas foi arquivado e negligenciado, sem conseguir uma vaga nas grades de TV ou nas plataformas de streaming até o início deste ano.
De acordo com um oficial de uma produtora de dramas, que conhece bem o processo de agendamento de transmissões, “Após o sucesso de Chae Jong-hyeop no Japão com I Love You, o tvN decidiu, de forma repentina, exibir Serendipity’s Embrace.”
Korea em Filme Religioso Indonésio
À medida que a hallyu continua a se expandir organicamente nos mercados internacionais, ela também está remodelando o próprio conteúdo. Na Indonésia, um filme de temática religiosa ambientado na Coreia está programado para estrear em outubro.
A trama segue a história de uma mulher que viaja para a Coreia para seus estudos. O trailer do filme, recentemente lançado no YouTube, mostra a protagonista, usando um hijab, caminhando pelas estações de metrô de Seul e pelas ruas da área de compras de Myeongdong.
Hallyu e Sua Influência no Cinema Religioso Indonésio
Bae Dong-sun, correspondente indonésio da Fundação Coreana para Intercâmbio Cultural Internacional, comentou: “Essa mudança reflete como a hallyu penetrou até mesmo na vida religiosa da Indonésia.”
Com isso, a onda coreana está se tornando cada vez mais um fenômeno local, influenciando tudo, desde a cultura popular até as narrativas religiosas em diferentes países.
Com Informações de KTimes.
Nico Matsuda, aos 22 anos, é um apaixonado pelo universo dos doramas, onde encontra inspiração e emoção. Com sua herança coreana e grande conhecimento do gênero, ele explora as últimas novidades e personagens marcantes, compartilhando uma visão envolvente sobre o melhor dos doramas.
